Font Size: a A A

A Study On The Spread Of "Language" Network Language

Posted on:2015-03-03Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:W D ZhangFull Text:PDF
GTID:2208330431967119Subject:Communication
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Thanks for the Internet, the International barrier of information has shrieked,meaningfully. And the Chinese Internet culture are also experiencing the foreign netculture. As we know the characters are the vehicle of the culture. In the text of suchan Internet environment, modern Chinese characters are giving with new meanings.Among them is the “Otaku words”, which could be known as the most typical one forthe young. It’s quite sure that “Otaku” has already get rid of its original meaning as“housing”, and provided with a way-cool surface, and it somehow became a word formale and female who would like spend more time home rather than outdoors. Thatcould be the origin for “Otaku boy” as well as “Otaku girl”. However, technically it’san Japanese word, which means it has (and must have) a localization progress, and ithave gone far more than our imagination, and Japanese.What could be inserting is that, based on the localization what has the so-called“Otaku culture” became?Apparently it came from the Japanese “Otaku culture”,but since it has landed Chinese, is there and change for this, or shall we name it “Zhaiculture”? For example, this is a “Moe culture”in “Otaku culture” possessing themeaning of “cute”,but in since there is also such character in Chinese, differentpronunciation though, have been affected by this meaning, and taking a significantvariation on its meaning.This could happen every day now, since the Internet makes almost no barriers ifthere isn’t any language problem. So in this essay, I am trying to explain thecommunication of those words based on “Otaku culture”, trying to figure out how itused and by which kind of people and more importantly,the origin idea of thisphenomenon.
Keywords/Search Tags:Otaku culture, ACG, Otaku words, pseudo-environment
PDF Full Text Request
Related items