Roles Reality TV Show Localization Transformation

Reality TV shows from China introduced to now has gone through15years, had to admitthe fact that reality show in China’s development, led the Chinese television program innovationcreative ideas. Roles reality show is a type of entertainment in recent years, the rise of China.Referred to "role reversal" of the word, in the2005Beijing Youth TV channel has launched afile named "Meet the new family" reality show, you can say,"Meet the new family" is arole-reversal in the reality TV show China’s first broadcast. Subsequent stations have to emulate,to create a distinctive role reversal reality show, Hunan Satellite TV,"deformation meter",Shandong Qilu TV "exchange Housewives" as the main representative. Such programs focus onthe differences after the participants exchanged experience, by comparing the different livingconditions swap sides to bring their influence to reflect a launch will be subject to the audience’sattention and respected.Roles reality show originated in the West, in order to be successfully transplanted abroadprograms to China, can not be separated localization transformation of the program. These mustbe the transformation of our mainstream culture, mainstream ideology and aesthetic conceptscombined with our audience, our people prefer to create an excellent program. In this thesis, theroles were reversed in reality TV as the research object, discusses the theoretical researchmethods and program specific combination of morphological analysis, focusing on suchprograms in the "localization" of the process of how they are modified, as well as inreconstruction of the existing problems, and propose appropriate solutions strategy.The first chapter of the roles were reversed reality show produced by social background areanalyzed, pointing out that the rapid rise of consumer culture today, program makers are nolonger satisfied merely the competitive talent show, but to a more experiential the roles werereversed lifestyle reality show. After reading a lot of literature and information on the basis ofthe status quo to tease out the research papers, research trends and methods for writing goodtheoretical support behind the article. The second chapter is on the reality TV Roles comprehensive overview of the reality show,by definition and types of summary, the program defines concepts used in this article. At thesame time the roles were reversed combing reality show in the history of China’s development atdifferent stages of this phase were combined with a representative role reversal analyze realityshow to highlight the characteristics of each stage of development. Because the program is in atepid state of development, in which the roles were reversed on why the reality show in a stablestage of development were analyzed.The third chapter is the roles were reversed reality TV Localization of specific performance,a comprehensive analysis of the major internal factors and external programs from two factors.In the process of localization performance in light of the specific role reversal reality TV showcase example analysis, based on the contents of the study program settings, choice of subjectmatter and the propagation characteristics, summed up the program exactly how localizationtransformation.The fourth chapter is interchangeable reality TV show in the comprehensive analysis of therole of localization based on the proposed program in localization problems in the transformationprocess, mainly in two ways summary, including a program of their own existing problems andexchange problems sides. To show the development of longer-term, we must study program inlocalization problems in the transformation process, further to find solutions to problems andpolicies through comparative analysis.After conducting a series of analyzes, combined with China’s national conditions andcultural characteristics, the last chapter of the thesis presents the roles were reversed reality TV’sdevelopment strategy, the paper discussed the analysis of the roles were reversed reality TV, themain the Innovation program content, program formats sublimation three angles of abreakthrough and put forward the concept of the program such programs in the futuredevelopment strategy.Finally, the full text of the paper is summarized, and the roles were reversed Chinese realityshow made outlook and expectations. Significance program is self-evident, but also need tocontinue to improve and innovate. Should the program be given the necessary improvements anddevelopment environment, will have a good development prospects. I hope this research canprovide a reference for the future development of a reference program.