| In the current digital information age,mobile intelligent devices have become an indispensable communication tool for people.Under the advocacy of "ear economy",radio drama is rapidly popularized,occupying listeners’ ears by taking advantage of people’s fragmented time.This form of sound transmission brings audiences rich imagination space and pleasant aesthetic feelings.Sound,as a medium full of imagination,has a natural fit with science fiction.Adapted from Liu Cixin’s sci-fi novel The Three-Body Problem,the radio drama has won praise from listeners and readers since its release.This first benefits from the influence of The Three-Body Problem IP,and at the same time confirms the combination of sound language,sound effects,background music and other artistic and technical means,which meets the needs of contemporary audiences.It not only meets the original fans’ desire for story content,but also meets the voice actor fans’ demand for sound aesthetics.The Three-Body Problem radio drama presents The ThreeBody Problem IP from rich auditory channels,which is undoubtedly an effective way to show the charm of Chinese science fiction.This paper takes The Three-Body Problem radio drama as the research object,uses case study,comparative analysis,questionnaire survey and other research methods to sort out the adaptation and transmission of The Three-Body Problem radio drama from text text to sound text from the perspective of sound transmission.On the basis of following the plot frame of the original work,The Three-Body Problem radio play uses the artistic characteristics of audialization and fragmentation to reshape the structure and adapt the content of the original work,and makes full use of the forms of sound language,narration and monologue to enrich and shape the characters.In terms of production and dissemination,The Three-Body Problem radio drama is produced and produced by means of dubbing teams,sound effects,music and other means.Himalayan is taken as the main communication platform and diversified publicity channels are utilized to bring sustained popularity to the radio drama.According to the analysis of the questionnaire survey results,the audience of The Three-Body Problem radio drama can be divided into three categories:fans of the original work,fans of voice actors and fans of passers-by,who interact,share and participate online in different forms.The success of the Three-Body Problem has enriched the IP industry chain,strengthened the communication power and influence of this sci-fi brand,and fed back the creation of sci-fi literature.The media transformation of The Three-Body Problem radio drama from text to sound breaks the single communication and production pattern of science fiction literature in film and television,and provides reference for the cross-media communication of Chinese science fiction literature. |