Font Size: a A A

Innovating For Sustainability English-Chinese Translation Practice Report

Posted on:2019-01-05Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:J L SiFull Text:PDF
GTID:2355330542481963Subject:Translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
During this translation practice,translator selected an academic paper in management field which is entitled Innovating for sustainability as translation text.This translation task mainly focused on the study of sustainable innovation.This report was based on this translation practice and the description of the translation process.It also analyzed the main issues in business academic translation.In addition,it discussed the translating strategies on how to deal with information focus as well as logical relation between sentences and the use of cohesion translation strategy within discourse.Through the analysis of typical cases during the translation,it further developed the translation methods which could be employed in actual translation of similar genres.
Keywords/Search Tags:sustainable innovation, academic translation, translation strategies and methods
PDF Full Text Request
Related items