An Interpreting Practice Report To"Asia Symbol Paper PM12 Project" Under The Guidance Of Interpretive Theory

Interpretive Theory is one of the world's first set of systematic theory in interpretation,as well as important guiding theory in the field.This interpretation report takes interpretation for Asia Symbol Paper PM12 Project as an example to elaborate how to interpret under the guidance of the Interpretive Theory.Interpretive Theory believes that,interpretation is not a single linguistic decoding process from the source language into the target language,but a dynamic process of comprehension and expression of the sense.The basic point of Interpretive Theory is to distinguish between the relative independence and the relationship between language and discourse,and to distinguish the relationship between the known and unknown contents.The author combines the theory of interpretation and the practice of interpreting to explain and solve the problems in practice by using the interpretation strategies supported by the interpretation theory.This can provide theoretical support for the practice of interpretation and help the author discuss the application of interpretation theory and application conditions.The conclusion of this report is meaningful to promote the development and application of the interpretive theory in construction interpretation.