Yang Bojun "spring And Autumn Zuo Note Complement

Chunqiu Zuoshi-zhuan spread through the ages and the number of people who give notes to it is large. Chunqiu Jingzhuan Jijie written by Duyu of Xijin Dynasty is the earliest whole note up to now. Kong yingda of Tang Dynasty obeyed the order of Tang Taizong to write" the Five Classics justice ", among which Chunqiu Zuoshi-zhuan used notes written by Duyu. Chunqiu Zuozhuan Zhu written by Yang Bojun is the most famous works of Zuozhuan notes nowdays. This book amalgamates the Confucian classics and commentaries, quotes and floods richly , does in the test and distinguish precise and appropriatly, so the achievement is extremely high.However there are still a lot of words or sentences that don't be translated smoothly in Zuozhuan. Chunqiu Zuozhuan Zhu written by Yang Bojun also trains the impropriety of clearing up. So some annotations in this book still need to be discussed and complemented carefully. And there are also some annotations written by Duyu are right, but Mr.Yang Bojun doesn't accept.This article uses the traditional ways to egetical study the words and phrases in Zuozhuan.And this article enumerates a lot of items for consultation.