Font Size: a A A

The Study On Chinese And Western News Writing In The Context Of Culture

Posted on:2010-06-12Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:H ZouFull Text:PDF
GTID:2178360275499161Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
This article mainly studies Chinese and western news writing in the context of culture. It highlights the cultural influences while comparing the differences, which is helpful to study the western writing advantages better and put them to good use in Chinese news writing based on the understanding each other's culture.By comparing and analyzing Chinese and western cultures and news, this article summarizes their respective characteristics in writing perspectives, language using and representation skills. It studies the influences of the different cultural main lines, core spirits, religious thoughts, thinking modes and aesthetic consciousness in Chinese and western cultures, and the developing trends of news writing in our country.There are differences in three aspects, the differences in writing perspectives, including the sadness and the optimism perspectives, the confrontation and the harmony perspectives, the parallel and the highstand perspectives; the differences in language using, including the perceptual depict and the rational expression, the humor rendering and the rusticity regression, the conflict highlighting and the placidness connotation; the differences in representation skills, including the detail handling and the figure using.
Keywords/Search Tags:context of culture, news writing, comparison, developing trend
PDF Full Text Request
Related items