| This article is to discuss the tittle of antithesis and anti the tical couplet based on aesthetic and the symmetrical art of character.Firt,study the functions of the genenal symmetrical art and the characteristic symmetrical art. Chinese Chacters have "four ones" .That means one structure one sound. One sound one meaning and one site.Second,studying anththesis and antithetical couplet is basis of news thtle of antithesis and antiche tical couplet. Antithesis has "three same" .That are the same numbers of unords,the same structure and the same place between the two sentenles.lt has four kinds.They are compound sentences,synonym sentences,contrast sentences and going forward one by one sentences. Third,Study the news title of antithsis and antithetical couplet. It puts the old antithesis and antithetical couplet into the modern new title. One news title must have one group of antithesis or an antithetical couplet.Antithesis and antithetical couplet hare great influences on the news title.The using of anti thesis and anti thetical couplet openedup its ways,enrichedits materials,deepened its meanings and increased its literary grace. So the structures of making the little of news are very pretly and charming,forms are elegart and beautiful,meanings are penetrating and succinct and sounds are modulation in tone.The effect of antithesis and anti thetical couplet on the title of news are " sun tong" and "si ru" .It uses contrast and quotation and so on .It can lilerd and liberd translate the foreign title.Its merits and the dffects of spread are "si ru" .Those are pleasart to the ear,the eye,the brain and the heart. It can attract the readers,arouse the interest and spread the aesthetic.This article mainly used intergration of theory with practice key words:news title antithesis antithetical couplet. |
PDF Full Text Request