A Report On The Translation Of E-commerce 2016:Business.technology.Society.the Third Section Of Chapter Four

The material of this translation practice report is selected from the third section of Chapter four in E-Commerce 2016: Business.Technology.Society,which describes the current status of network security and the technical measures to deal with cyber security threats.The translation report is composed of four parts: The first part is a brief introduction to source of the material to be translated and its characteristics.The material is expository essay,carefully worded,with strict logicality;The second part is a comprehensive description of the translation procedures,including pre-translation preparation,the difficulties in the revising,polishing and finalizing.The author describes the process of the whole translation practice and the difficulties encountered in this process.The third part presents an analysis of some cases,in which some translation skills were adopted and explained by the specific cases;The fourth part is a summary of the translation practice,mainly the author's retrospection on the translation process.