Font Size: a A A

A Discussion Of "is" Error Analysis Sentences

Posted on:2014-02-18Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y F HanFull Text:PDF
GTID:2265330425467283Subject:Chinese international education
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Bei sentence, which is the main form of passive in Modern Chinese, is the learning focus and difficult to Korean Chinese leaners. In practical use, learners often make some mistakes, as a result of complex usage of Bei sentence、negative transfer of their mother language、the generalization of the usage and many other resons. For example, in the sense of passive sentence also used Bei sentence、causative sentence V1misuse of Bei sentence、mistakes Bei sentence usage verb、Bei sentence may complement errors、lack of action verbs、using adjective as a predicate center、 misusing of light pole verb、is a Bei sentence but instead of Bei, as well as the bias if Bei sentence in some fixed format, etc. These phenomena are very typical. In this paper, the author collected some typical bias corpus from a variety of sources, reseached on the actual situation of the Korean Chinese learning, and analyzed these bias in Bei sentence through comparing and contacting it with Korean language rules, then tried to find out the reasons of these mistakes and understood these resons from the view of Chinese language rules. The final pupose of the paper is to find out the corrective measures so that Chinese Bei sentence can be correctly learned and used.
Keywords/Search Tags:Chinese learners form Korean, Bei sentence, bias analysis, corrective measure
PDF Full Text Request
Related items