| Tibetan is a long history of language, its Tibetan history record is the history of the Tibetan language exist. And Tibetan history records the origin of the Tibetan literature common for the7th century or so s. With the introduction of Buddhism and develop, and Tibetan people’s beliefs, daily life style and thought consciousness etc also had a great change. From then on, tibetans in use their native language communication at the same time, the Tibetan language also gradually evolved into a unique language. In this paper, the research methods of ancient and modern linguistics and the research results of the Tibetan scholars compare, based on this the modern and contemporary Tibetan social Tibetan grammar, phrases and semantic and the degree of influence by Buddhism, Buddhism and the connection between the Tibetan language compared?This paper is divided into four chapters. The first chapter mainly described in the special period of history and social circumstances, the Buddhism spread to the influence of the Tibetan language. The second chapter, mainly explains the translation of buddhist scripture Tibetan grammar system and grammatical structure contributions. Chapter3, mainly discussed at that time a lot of buddhist scriptures translation, make not only the rich vocabulary Tibetan provide a good platform, and the development of new words to the Tibetan language also made an indelible contribution. The fourth chapter, mainly discussed the buddhist scriptures appeared in a large vocabulary, not only to the buddhist doctrine propaganda play a good role, but also to the Tibetan language diversity of semantic development and change has profound implications. Finally, the development and change of the Tibetan language put forward the personal view and viewpoints. |