The Effect Of Using Terminology Base In Team Translation

Under the background of globalization and informatization, collaborative translation has become more and more popular in the translation industry. Because the terminology base is easy for retrieving and updating, it is widely adopted in translation projects. The appropriate use of terminology base can be very important for collaborative translation.Based on the translation project of C. Y. Tung Diaries, this thesis focuses on the quality and efficiency of translation, studying the effect of using of terminology base during the collaborative translation.