The Study On The Pronouns And The Prepositions In Ru Tang Qiu Fa Xun Li Xing Ji

Ru Tang Qiu Fa Xun Li Xing Ji (《入唐求法巡礼行记》)is written by Yuan Ren,who is a famous Buddhist monk in Japan.The book,including very extensive content,is written in Chinese during 10 years when he stayed in China from AD839 to AD847.It provides very important data on social and cultural researching of late Tang,and it's of great significance to the value on the further study of the phenomena of this book's grammar.The first,Mr.WangLi once pointed that basic study of the history of Chinese is not sufficient and we should study more about dynastic history and special book,which is the foundation of the history of Chinese.At present,the grammar on "Ru Tang Qiu Fa Xun Li Xing Ji"is not enough.The systematic and all-round study of this book is a basic work which is significant to the study on the phenomena of the language of late Tang Dynasty.The second, studying the pronouns and the prepositions in Ru Tang Qiu Fa Xun Li Xing Ji is very valuable for research of modern Chinese vocabulary and grammar.Through studying the grammar in this book,we can find out some useful characteristics and enrich the study of itself.It's helpful for us to know and deepen the grammar system of late Tang Dynasty.In this thesis,the 36 pronouns and the 26 prepositions and the corresponding language examples in the book are exhaustively arranged and quantitatively analyzed using the language meterial database of the book built up by myself.Using the methods of combining quantitatively analyzed with qualitative analysis with quantitatively analyzed and combining synchronic description with diachronic comparison,the pronouns and the prepositions are classified and characterized to trace the problem and their changes.