Font Size: a A A

Study Of Compilation On "Gu Jin Yun Biao Xin Bian"

Posted on:2009-03-06Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:S CaoFull Text:PDF
GTID:2155360242482079Subject:Historical philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
" Gu Jin Yun Biao Xin Bian " is a classics-rallyed homophone table which compiled by Qiu TingMo. This book broke past plane -committee structure of syllable system in homophone table, used complex scheduling of duplex system, compare the sound system of ancient and modern according to the department of classics, in order to show changes in the categories of ancient eloquence, and pronunciation of the ancient Chinese characters clearly. Although this book has distinct characteristics, but it didn't absorbed academic concerns. Prior to this, people do not study this book , so this book value of great literature.This thesis conducted a comprehensive and systematic study on the compilation of " Gu Jin Yun Biao Xin Bian " , trying to sort out the author ' s ideas compiled , make clear the value of this book compiled and its status and contributions in rhyming dictionary history , also hope to provide some valuable intableation for other scholars who research rhyming dictionary and ancient retable.The book is clearly written and the value of the position and contribution in the history of etymology .This thesis is divided into four parts: 1. Preface , 2. Basic outlook of " Gu Jin Yun Biao Xin Bian " , 3. compilation ideas of " Gu Jin Yun Biao Xin Bian " , 4. Conclusion .Chapter 1 PrefaceThis chapter is divided into three sections. Section I provides the " Gu Jin Yun Biao Xin Bian " and the author of the book, analysis the writing motive of writer in several areas such as historical context, title and preamble of the book. Section II presents status and value of Study of compilation on"Gu Jin Yun Biao Xin Bian",show that academics don't attention to this book, research of this book is brief,general and shallow, failed to conduct a comprehensive, systematic study on it, so sure of the significant value in rhyming dictionary history and compilation of study of compilation on"Gu Jin Yun Biao Xin Bian". Section III explained the ideas, of study on " Gu Jin Yun Biao Xin Bian " , and also the methods such as history-series method , internal analysis and literature-comparative etc.Chapter 2 Basic outlook of " Gu Jin Yun Biao Xin Bian "This chapter is divided into four sections. Section I, Version of " Gu Jin Yun Biao Xin Bian " . introduce the fundamentals of the only version of YongZheng and QianLong. Section II , terminology of " Gu Jin Yun Biao Xin Bian " ,analysis terminologies in this book, such as "er jie si hua" , "yin" , "yang" etc. Section III, the nature and style of " Gu Jin YunBiao Xin Bian " .Firstly analysis the special nature of the book------classicsrally homophone table. And then inspected the style of the book systematically : there are a total of 9,946 characters in the book, divided sections according to "ping" , "shang" , "qu" and '"ru". There is a " general table " in the beginning of each sections, in which vowels horizontally and ranked initials, each syllable has a representative character, just like classics rally table, it is the table of consonants and vowels of ancient speech system. The " detailed table " of every section is homophone table,divided sections according to ancient speech system, vowels horizontally and ranked initials with the " general table " ,and then table several homophones. Section IV, compilation features of " Gu Jin Yun Biao Xin Bian " . Summary five general characteristics of this book according to the analysis of the first three sections :1. homophone table classics-rallyed------easy inspected. 2. Combination of "general table " and " detailed table "------chief executive. 3. Give up fourgrades and attention to four call------reforming the old methods. 4. " Twodivision and four boundaries " as a guide------strain jurisprudence. 5. Contrasttwo clues------measure past with modern standard. Chapter 3 Compilation ideas of " Gu Jin Yun Biao Xin Bian "This chapter is divided into two sections. Section I, primary goal and references of " Gu Jin Yun Biao Xin Bian" . Firstly introduce the basic situation of "Shi Yun Ji Lve" and reason of choice. Later inspected ancient speech of "Gu Jin Tong Yun" and modern speech of "Guang Yun" and "Ji Yun". Ancient speech reference to the theory of" Gu Jin Tong Yun " ,modern speech reference to the classification of "Guang Yun" and initials of "Ji Yun". Section II, compilation principle. Make three principles clearly. For example, in speech principle, initials is "5 parts, 23 categories, 40 units", vowels is "6 parts, 22 units". Author's compilation ideas is vague principles and standards but logic and innovation. The spirit of the author ' s research is certainly worthy of recognition, development new function of homophone table, Should be attached by academics.Chapter 4 ConclusionDiscussed the value and historical status of this book. Firstly, in regard Style , it has rigorous structure , classics-rallyed method which in keeping with the rules. It creative " composite " compilation method, provide a basis to modern dialectology. In compilation ideas, it is unprecedented that the author product tables according to logic relations. Finally, it affirmed that the book is in the form of integrity, also is the only classics-rallyed homophone table in which compared past and present, has a major position in academic history.
Keywords/Search Tags:Compilation
PDF Full Text Request
Related items