"peony Pavilion", Communication Research

is an outstanding work in Chinese opera drama history. Lots of historical data about spread of The Peony Pavilion has been accumulated. Today, development of modern disseminator adds new content to spread of the work.. All these need to be studied. First section is about "the author and text of ", and about the expatiation on the age circumstance. The author is the prima disseminator, and the work is the content he wants to spread. Compared with the original version, improve yearn for eroticism to yearn for love, and women become the main body of the love. In addition, the content of original version has been expanded. The world of the man seeking for ability has been added, and the assistant thread about war is added too. The art development of the work is the beautiful diction, and the figural success, and so on. The sing of love in the work agrees with the time spirit, and this is the other cause the work spread successfully. The second chapter is about the "text spread of ". Typographic development affords art works the convenient medium for spread. Kinds of edition in Ming dynasty and Qing dynasty are the text spread of The Peony Pavilion. "Pingdian"edition and amended edition are the special text spread of the work. The man who "pingdian"or amends the work is the secondary disseminator. There is difference between "pingdian"edition of bookman and fair "pingdian"edition. There is difference between amended edition of bookman and amended edition of actors. The dissertation pays stress on the analysis of differences. Todays, there also are version which translate to novel or to foreign language. The third chapter is about the "stage spread of ". The work can seldom be play wholly. on stage is mainly "zhezixi", which means be play in fragment. The stage form of is fecund. It can be sing in different tune-pattern and be play in different local drama, even can be transplanted or adapted into pantomime or opera, and so on. But its main carrier is Kun opera. This chapter analyzes the play in Ming dynasty and in Qing dynasty. At last, The chapter also analyzes the latter-day play . The fourth chapter is about the "movie and TV of -----the public communication of ". This chapter can be divided into two sections. The first section is about the movie spread of , and the second section is about the TV spread of . The coupling of the movie,TV and "xiqu", give birth to movie"xiqu"and TV"xiqu". There is conflict between play in stage and in movie or TV, and there is use for reference or offset, too. should make use of the modern medium to advance its spread. In addition, the special column in TV and newspaper and network is also the useful spread approach . In a word, the study on the is sum-up, also is the prospect.