Font Size: a A A

A Comparative Study Of Russian And Chinese Synonyms

Posted on:2020-10-17Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:L GuFull Text:PDF
GTID:2405330596992809Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
With the increasing influence of Chinese in the international community,more and more people begin to learning Chinese.At the same time,many Chinese students are also beginning to contact and learn the languages of other countries,such as Russian.However,the differences in Russian-Chinese language structure have brought difficulties and challenges to all students.Language,as a carrier of culture,not only reflects the political,economic and historical situation of a country and a nation,but also reflects the living habits,behavior and etiquette,religious beliefs and festival customs of a country and a nation.There are both similarities and differences between Russian and Chinese.There are still some differences in culture,so it is of great significance to make a comparative study of Russian-Chinese synonyms.The method of comparative learning between languages is an effective method.Therefore,this paper starts with the development history and concept definition of Russian-Chinese synonyms,makes a comparative study of Russian and Chinese,and focuses on the analysis of the collocation of words and phrases between the two languages.Emotional expression and cultural differences,and summarize the similarities and differences between the two linguistic features.The introduction part explains the purpose,meaning,the research results,the research methods and the innovation points of the research in this paper.The text part is divided into three chapters: the first chapter mainly defines and classifies the concept of the synonym of the Russian and Chinese;the second chapter discusses the grammatical rules,the semantics,the language habits and the emotional aspects,and emphatically compares the different expressions of the Chinese and Chinese synonyms in terms of the expression of the word collocation and the emotion;The third chapter summarizes the similarities and differences between Russian and Chinese synonyms.The conclusion is a summary of the full-text study.
Keywords/Search Tags:Russian synonym, Chinese synonyms, comparative analysis, word collocation, emotional words
PDF Full Text Request
Related items