Font Size: a A A

A Study On The Chinese Discourse Makers Of "Huà Yòu Shuō Huí Lái"

Posted on:2019-06-21Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y M R OuFull Text:PDF
GTID:2405330548963750Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
The discourse marker " Huà Yòu Shuō Huí Lái " does not fully express the literal meaning,but mainly expresses its procedural significance in the process of use.Therefore,based on the full reference and absorption of the previous research results,This thesis is divided into five chapters.The first chapter is the introduction.It summarizes the previous research results from the definition,characteristics,pragmatic functions and formation mechanism of discourse markers and " Huà Yòu Shuō Huí Lái ",and on this basis determines the research object of this paper.This paper briefly introduces the research ideas,research methods and research significance,and explains the source of the corpus and the corpus tagging used in this paper.The second chapter is the definition and semantic background analysis of " Huà Yòu Shuō Huí Lái ".It analyzes the features of discourse markers from the aspects of pronunciation,semantics,syntax and pragmatics,and compares the variant forms of " Huà Yòu Shuō Huí Lái ".Finally,the semantic background of utterance markers is analyzed.The third chapter analyzes the pragmatic functions of discourse marker " Huà Yòu Shuō Huí Lái " from three aspects: textual function,interpersonal function and meta-pragmatic function.The textual functions are reflected in the retrieval of the topic,the development of the topic,and the change of the topic.The interpersonal function is to fill the blank of speech flow,euphemism and meta-pragmatic function.Chapter 4th focuses on the evolution of discourse marker " Huà Yòu Shuō Huí Lái" from the perspective of diachronic and synchronic.The formation mechanism and motivation are analyzed." Huà Yòu Shuō Huí Lái " evolved from "zai shuo " and "zai shuo hui lai "."Repackaging" is the main mechanism for the formation of discourse markers.High-frequency usage and the economic principle of language are the driving factors of its regularization.Chapter 5th is the conclusion.It summarizes the main work done in this paper,the main viewpoints,innovations and shortcomings.
Keywords/Search Tags:discourse markers, " Huà Yòu Shuō Huí Lái ", semantic background, pragmatic function, the formed motivations
PDF Full Text Request
Related items