| Since the modern industrial society,"instrumental rationality" and "technical rationality" have long occupied the thinking of urban development,machinery,co ld concrete forest makes the city's education,cultivate connotation is neglected,u rban life lacks "poetic";after the industrial age,we pay attention to "ecological" and "context" of the city which makes the poetry a higher pursuit.In recent y ears,the state for the excellent tradition of cultural inheritance increased attention,Tang poetry is an excellent traditional culture,is the peak of the Chinese peopl e's spiritual and cultural culture,and so on.Xi'an is the hometown of Tang poet ry.Tang poetry is a very important and unique soft culture in Xi'an.This kind of soft culture has high cultural value,economic value and aesthetic value,but i t gradually fades in the tide of urban construction which are Waiting to be exca vated and protected.The excavation and protection of the artistic conception of Tang Dynasty is of great significance to the construction of the distinctive and p oetic space environment in Xi'an.Based on the cultural perspective of Tang poems,combined with relevant ba sic research and planning practice,comprehensive philosophy,literature,aesthetics,architecture,landscape and other interdisciplinary theory research,to describe th e Tang Dynasty Chang'an poetry(mostly in the Tang Dynasty Chang'an,Wannia n two counties,individually extended to Jingzhaofu jurisdiction or outside)and it s corresponding situation of the spatial environment as the object of study,with literature analysis,comparative analysis,induction statistics,field research and other methods,from the Tang Dynasty mood This paper analyzes the connotations of the ancient Chang'an mood in the Tang Dynasty and investigates the present situation and the problems of the spatial environment corresponding to the Chang'an landscapes,the four festivals and the images of the social life.Through the discussion of the relationship between the artistic conception of the Tang Dynast y and the spatial environment,the process of the perception of the mood of the Tang Dynasty,combined with the present situation and problems of the spatial environment,explored two methods of translation from the mood of the Tang D ynasty to the space environment,namely,direct translation and indirect translatio n.Direct translation package scenarios,scenarios remodeling,situational interpreta tion;indirect translation,including scenario migration,depending on the scene is now,focus on display,prompt mark.Based on the two methods of translating the mood of the Tang Dynasty int o the space environment,the paper puts forward the construction system of Xi'an "poetic space environment",which includes three aspects.First of all,to protect the city's overall ecological environment,which is the premise and foundation.Secondly,the construction of "point,line,surface" spatial structure system,which is the key and the core.Construction of "point" system refers to the "three-leve l node system",a node to lead,put forward specific planning priorities and activ ities planning,two nodes is the regional linkage core,through the guidance of th e image and positioning guidance,three nodes is the support area The "line" sys tem includes the lookout system,the skyline system,the line of sight system,th e sensing line four parts,the first three for the specific control measures,the lat ter plan a specific line;"surface" system mainly refers to Nine regional perceptio n of the theme,the node system and the perception of the line as the basis,to create a regional urban mood.Finally,the elements of Tang should be incorporat ed into the details of the city,providing more possibilities to awaken people "po etic" thinking.The study of the paper provides a more diversified perspective for the construction of Xi'an city,which provides some thinking for the constructio n of the city of Xi'an and the construction of the poetic space environment. |
PDF Full Text Request