Narrow strip of water between China and Japan, the exchange between the two countries in the field of culture has a long history, there are many similarities between China and Japan on Chinese Character Culture, in this context a lot of Chinese and Japanese scholars have studied in the cultural differences between China and Japan. For comparative study between China and Japan in the field of Proverbs we have made very fruitful research results, but there are some deficiencies. For the study of Chinese and Japanese Proverbs can be found, national language proverb means one country, is a people in their daily lives, the process of labor accumulated. And proverbs are not affected by other cultures internationally in the dissemination process, which is the main characteristic of a country Proverbs.This thesis is about comparison between China and Japan Proverbs, the research process to animals, people, nature proverb contents of these three as the object of comparative study. Chinese Communist Party during the study paper divided into four parts, the first part is the introduction part of the paper, explained the purpose, significance, research status of research papers and other content. The second part of the definition of Chinese and Japanese to make a study of Proverbs, also studied proverbs features. The third part is the key part of the thesis, the Chinese and Japanese proverb comparative analysis, primarily from Proverbs animals, people and the natural content of the three studies were compared. The fourth part analyzes the main cause of Sino-Japanese proverb makes the difference, were analyzed in terms of geography, culture, philosophy and ideology and so on. By studying this paper, it can be more understanding of the links and differences between Chinese and Japanese Proverbs monitoring presence can just distinguish the Chinese proverb, but also for better learning. |