Font Size: a A A

A Contrastive Study Of Thai And Chinese Existential Sentences Thai Students Of Chinese Existential Sentence Acquisition Error

Posted on:2015-09-15Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:C F YangFull Text:PDF
GTID:2285330431498217Subject:Linguistics and Applied Linguistics
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Chinese existential sentence is a very common and special sentence. In Thai,the existential sentence is also a very important sentence. Existential Sentences inChinese, Thai, frequency of use is higher, existential sentence these two languageshave in common in terms of syntax and semantics, there are differences. However,the information currently available from the author to see, Chinese and Thaicomparative study of some of the content is still in blank state, Han Thai existentialsentence and semantics of the system contrast is one of them. As to the continuousdevelopment of Chinese language teaching in Thailand, Chinese and Thaicomparison is inevitable, only the contents of the various comparative study of twolanguages in order to better serve the teaching.The main contents of this chapter are as follows: First, the definition of a heroThai paper existential sentences, briefly describes current research on Chinese Thaiexistential sentence, purpose, significance and research theories, methods andcorpus sources. Secondly, the comparative anlysis of the various types of ChineseThai Existential sentences in syntactic and semantic differences and similarities.Again, the students learned the Thai Chinese existential sentence investigation,summarized Thai students learned Chinese existential sentences generate bias type,analyze the cause of errors, and proposed some possible teaching strategies.Through research, I found that the Han Thai existential sentence syntacticallyand semantically, there are many similarities, there are also some differences, thedifference between the two is Thai students learned Chinese existential sentencedifficulty, therefore, in a Foreign Language teaching, teachers and students to payattention to the difference between their similarities and differences, so as to bettergrasp the Existential sentences.
Keywords/Search Tags:Chinese, Thai, existential sentences, syntax, semantic, contrast, analysis
PDF Full Text Request
Related items