| Kangxi dictionary is the symbol of the dictionaries which are hosted by the ancient chinese government.It plays an important role in inheriting the history and culture and developing the dictionaries career.Other than that,Kangxi dictionary was spreaded to the korean peninsula shortly after it was published in Qing Dynasty.The using of Kangxi dictionary in Joseon Dynasty promotes the education of chinese characters in his country.In the paper,the empirical,synthetic and comparative methods have been used.The results show that kangxi dictionary was spreaded to the korean peninsula in 1729.It is a reward that because their king successfully suppressed the rebellion of Li Linzuo.Since then,Kangxi dictionary was gradually familiar with the people and frequently purchased.The versions of Kangxi dictionary were mainly published in the second half of the nineteenth century to the early twentieth century from Shanghai.On the other hand,we have also studied Ziguan.In this section,we have speculated that Ziguan was spreaded to the korean peninsula in June 1792.Although it was used later by the reference books,the scholars in Joseon Dynasty didn’t know much about Ziguan.It was also not spreaded widely.In addition,through the analysis,we know that the scholars in Joseon Dynasty have mainly discussed the study of Kangxi dictionary.First of all,we have analyzed how Kangxi dictionary is in valued.The scholars in Joseon Dynasty not only profoundly revealed the meaning of compiling motivation,but also had many negative interpretations.Secondly,we have discussed that Kangxi dictionary is how to be used.We found that a lot of problems to solve could reference it.Thirdly,we have comded in detail kangxi dictionary is how to be cited.The studies have shown that those quotes have not only many types but also a large time span.In addition,there are some shortcomings too.Finally,we have expounded our views on Kangxi dictionary is how to influence the dictionaries which were compiled by the scholars in Joseon Dynasty.By comparing some dictionaries with Kangxi ictionary,we know that all previous dynasties scholars on kangxi dictionary imitations have the form and content directly or indirectly as a whole.Through the above research,we know that kangxi dictionary is spreaded to the korean peninsula more earlier and has a more wide range compared with other countries.The scholars in Joseon Dynasty on the research of kangxi dictionary is not only comprehensive but also objective.Meanwhile,it adopts too much and is not deep enough.Through the spread and study of kangxi dictionary in Joseon Dynasty,we have not only more clearly outlined its flouring trajectory and more objectively assessed the position of it in the chinese culture,but also have spied out the inheritance and variation of chinese characters in the outside and the friendly exchanges between the two countries.All these has an important academic value and deserves further study. |
