Research On The Interpretation Meta-language Of Product Nouns In The Dictionary Of The Commercial Press Learner’s Dictionary Of Contemporary Chinese

At present,the domestic linguistics community has made great achievements in the theoretical study of the dictionary interpretation meta-language and its application in common language dictionaries and inward-looking learning dictionaries.Similarly,the application of the paraphrase meta-language theory in the extroverted learning dictionary is also of great value,but the corresponding theoretical and applied research is still relatively lacking.We believe that the interpretation meta-language of the outward-oriented learning dictionary adopts a full range of semantic field measurement methods to find out the existing problems,and propose suggestions for optimization of the interpretation of the outward-looking learning dictionary.For the further revision of the outward-oriented learning dictionary,Helping non-Chinese-speaking learners to learn Chinese and improving the dictionary’s interpretation of meta-language theories can all play a positive role and have certain research value and significance.This article will use the theory of paraphrase meta-language as a theoretical basis,referring to the classification in Synonym Term Dictionary to filter out the articles of nouns in the The Commercial Press learner’s Dictionary of Contemporary Chinese(CPLDC)as the research object.Through the analysis of the paraphrases of the research objects,it is determined that they meet the meanings required for the study,and then the key nouns are identified from their paraphrase meta-language and processed and selected to determine individual words in the paraphrase meta-language.Then use the extracted components to examine the candidate words that are initially determined from the individual words and determine the words of the whole class.In the end,the applicability test of the paraphrase model was clarified.From the entire class of words,the paraphrase meta-language words were extracted,and the probability of a successful extraction was calculated and a conclusion was reached.The above-mentioned series of studies and operations are intended to verify the feasibility of this method for optimizing and simplifying the noun paraphrase meta-language in the China’s outward-oriented learning dictionaries of the Chinese monolingual interpretation system,and to find a feasible way to promote the development of China’s outward-oriented learning dictionaries with the paraphrase meta-language theory.This paper is divided into five parts: The first part is the introduction.This part mainly includes the reason and significance of the topic selection,the research summaries related to the paraphrase metaphor at home and abroad,the research contents and ideas,the research theory and research methods,and the research priorities,difficulties and innovation.The second part is the determination of key terms.We first select the aggregation system for the product nouns to be studied,find out the product nouns to be studied,and then find out the meanings of the product nouns that we selected for the research in the selected product nouns of the supplies,and then determine what we want from the selected meanings.The paraphrase part of the study eventually extracts the key nouns needed in the definitive interpretation section.The third part is to refine the interpretation of meta-language words.This section first determines the species difference component.Variety difference is an auxiliary research material that we use to verify the results.This article will use the analysis method of Fu Huaiqing’s interpretation of meta-language words to obtain the species difference information by referring to the dictionary meta-language of multiple dictionaries.But do not make detailed analysis and explanation.After determining the species composition,the key nouns are determined,then the individual class words are extracted,and then the entire class words are selected from the individual class words.Finally,the semantic class terms are extracted from the determined class words.The fourth part is the analysis of the results of the noun paraphrase meta-language study,which mainly analyzes the success rate of the paraphrase words,meta-language paraphrase words,and research in the CPLDC.The fifth part is the conclusion.