The Collation And Annotation Of Sheng’an Nanzhong Ji

Yang Shen(1488-1559),also named Yongxiu or Shengan,was a native of Chengdu,Sichuan,the first of the three greatest talents of the Ming Dynasty.Ming Wuzong Zhengde six years(1511)scholarship,and was awarded the Hanlin Academic.In the third year of Jiajing(1524)was involved in the matter of “discussing the great rites”,the cane was dismissed,and he was relegated to Yunnan Yongchangwei(now Yunnan Baoshan).Yang Shen wrote extensively throughout his life,and "Sheng’an Nanzhongji" is a collection of his poems before his relegation to Yunnan.The collection contains 218 poems with 166 titles.The book was first published in the “Qian qing tang Bibliography”,but it was supplemented,revised,and reprinted during the Ming and Qing dynasties,so the text is full of errors,misrepresentations,and other problems.Under the guidance of Mr.Chen Yuan’s method of "Interpretation and Example of the Study of Collation",the six-volume version of the "Shengan Nanzhongji" engraved by Tan Qi in the 24 th year of the Ming Dynasty(1545)was used as the base text,and the seven-volume version,the Cai Ruxian version,the Chen Dike version,and the Jinling version of the "Shengan Wenji" were used as reference copies for the proofreading.The text is followed by a note on the proofs.The main content of the article also focuses on the exegesis of the content of the poems,based on the synthesis of various aspects of ancient Chinese geography,customs,allusions,plants,legends,etc.,and exploring and collecting relevant ancient literature as much as possible,in order to achieve the purpose of explaining and understanding the meaning of the poems.At the same time,it is necessary to explain the background of the poem’s creation and the historical facts and the author’s biography,and place them under the title of the poem.The thesis consists of four parts.The introductory part introduces the basis for the selection of the topic and the current status of research on issues related to "Sheng’an Nanzhongji";the second part contains the situation of the annotations and editions of "Sheng’an Nanzhongji",and composes the origin of the editions in the context of the discussion of the editions;the third part is the main part of the dissertation,the proofreading and the annotation,and the proofreading part erases doubts and errors as much as possible based on the proofreading of different texts.The third part is the main part of the dissertation,proofreading and annotation.At the same time,it offers its own views on previous commentaries or studies.The last part is an appendix,which contains book shadows of various editions of “Sheng’an Nanzhongji ”and other materials related to “Sheng’an Nanzhongji.”...