The Collation And Annotation Of Shu Yiji

Two volumes of this book,also known as "The Records of New Shu Yi ",are written by the Southern Liang Dynasty’s Ren Fang.It is often cited in later ancient books For ancient geographical names and rare legends.As the editors of the Si Ku Quan Shu put it,"Using various contents of other books to form books".As a result,the book has a lot of mistakes,lack of text,lack of sentence problems.In this paper,"the Ben Jiao method,the Dui Jiao method and the Ta Jiao method ",as described by Chen Yuan in the " Interpretation and Example of the Study of Collation ",are used for collation.The other eight versions of the book are taken as the base book,and the book is cited as the reference book.In order to facilitate the text and description,according to the original volume and the terms of the current arabic numerical order,the upper volume of 155,the lower volume of 156,a total of 311.In order to provide a relatively good source for the next relevant researchers,as well as to facilitate the study of relevant subjects.In the course of schooling,I have received the following: in the text,there are many phonetic and expository texts which are added by the later people of Tang and Qing Siku ministers,and the individual ones marked with the word "Fang An" are added by Ren Fang when he adopts the contents of his book.Therefore,because of the special nature of this book,such as collecting other kinds of historical records,local records,historical records and so on,it is no longer the original appearance,there are some of the articles are added later.In addition,the two volumes should be incomplete,there are a lot of language impassable,lack of text,in the process of circulation there is the possibility of loss.Firstly,this paper combs the status of the study of the book,and also discusses the author’s life and poems.On this basis,I have discussed and introduced the characteristics and values,records and versions of the book,and puts forward mine opinions and explanations on the author’s doubts in the course of collation and annotation.Later,for the main body of the thesis,the collation and annotation,the collation of the text on the proofreading and corrigendum.At the same time,according to Zhang Xuecheng’s concept of "distinguish academic factions,examine academic sources ",strive to find the original source of the text.The last is the appendix,namely,the contents of the comments of the Siku ministers on the problem of author and the examination of the truth,the preface and postscript of the photocopy of the book of the Song Dynasty,and the 30 lost articles which I found during the annotation process.