| In recent years,China’s peaceful rise has attracted the world’s attention.More and more foreigners want to understand China and recognize Chinese culture.At the same time,the inevitable trend of globalization also makes cultural exchanges and communication more frequent.The lack of concepts and wrong cognition of other cultures are likely to lead to conflicts and image crises.In the context,how to cross the barriers,express themselves,and effectively shape and spread the image is facing the reality,which puts forward requirements and challenges to the subject’s communication ability.Pearl Buck and Borges,chose to portray Chinese images in their most famous novels,which had a profound impact on Western society and provided a perfect research model for cross-cultural communication.The introduction of this paper will briefly introduce the necessity of the research on the Chinese image of Pearl Buck and Borges’ novels under the background of cross-cultural communication,the research status at home and abroad,and the content and significance of this paper.The second chapter will construct China in The Good Earth and The Garden of the Forked Path from the Chinese and the overall Chinese image,analyzing the strategy of image building.The third chapter will trace the two people’s life experience and analyze the reasons and limitations of image building.The fourth chapter analyzes the object,seeking the effective methods and acceptance based on the western public’s acceptance and recognition of the disciplined and reconstructed image of China.On this basis,the fifth chapter draws the successful experience and Enlightenment of cross-cultural communication based on the above analysis of the subject and object of communication,finds the shaping strategy of self-image through the west,wakes up the cultural consciousness,so as to build a consistent and sustainable cultural bridge for cross-cultural communication. |
PDF Full Text Request