Research On The Intercultural Dialogue Created By Chinese New Year—A Sino-UK Co-production Documentary

Dialogue is an important way of progressing human civilization,and dialogue itself is a kind of communication.In the era of globalization,how to realize the international communication of Chinese stories is worth exploring.This article starts with the Chinese and British co-production documentary "Chinese New Year" and analyzes the intercultural dialogue of documentaries.On the basis of descriptive analysis,interpret the dialogue within the documentary and during the process of communication,then analyze the cultural patterns reflected by it.The study found that the documentary focuses on daily life in narrative and shows the story of the characters;in the audio-visual language,it presents a sense of interpersonal communication,live broadcast,fast-paced,and conforms to the aesthetic habits of Chinese and English audiences.As the other person of culture,the moderator conducts a kind of exploration and comparison through participatory observation and interaction,and forms an understanding dialogue through acculturation and isomorphism;the double coding of " spectacle " and "narrative" causes the audience to " The appreciative acceptance of the spectacle,the decoding of "narrative" and values is expressed as a cooperative viewing from the self,and the spread of shared value becomes the link of dialogue in the process of encoding and decoding.Intercultural dialogue promotes the expansion of intercultural spaces and forms a diverse three-dimensional global cultural state.The intercultural dialogue of documentary can be attributed to the dual dimensions of fact presentation and value transmission.In the dimension of fact presentation,the story itself is easy to understand,the way of telling stories has a sense of participation and experience;on the level of value transmission,it emphasizes shared value and multiculturalism.Intercultural communication of media content brings inspiration to practice,encourages self-talk with others,produces more cultural products that conform to the laws of intercultural communication,cultivates cultural messengers,promotes international communication through intercultural communication,and enriches diplomatic forms.Promote the construction of the " Community of shared future for mankind ".