Project Report Of Interpreting British High-Tech Medical Products Roadshow And International High-Tech Medical Innovation And Investment

The project report analyzed the reporter’s interpreting experience on British High-Tech Medical Products Roadshow and International High-Tech Medical Innovation and Investment Direction.The project included road show and investment introduction for British high-tech medical products.It covers two fields that were medical technology interpretation and financial investment interpretation.The reporter has met two difficulties and issues from the project,including being unfamiliar with medical common sense and not knowing how to coordinate properly when interpreting content of two fields.According to analysis of specific examples,two solutions were proposed by the reporter to solve these problems.The first solution is to enlarge knowledge reserve on project’s theme by studying terminologies and learning in daily lives.The second solution is to play interpreters’ subjectivity and coordinate the interpretation of two fields.The reporter hopes that the practical experience and achievements of the project will provide certain reference and guidance for future medical and scientific interpretation and multi-fields interpretation.