The original text is an academic work published on the HeinOnline.With a topic of Fixing Students’ Fixed Mindsets: Paving the Way for Meaningful Assessment,it discusses how to make a meaningful assessment through analyzing students’ mindsets.This project focuses on the translation of vocabularies and discourse.At the translation of lexical level,it employs different translating methods to conquer the translating difficulties of technical terms and dynamic adjectives.At the translation of the discourse level,this project focuses on the translation of cohesion through analyzing how to translate explicit cohesive devices and the implicit cohesive devices.Through the practice,the author,hopes to provide supplement documents in assistance to China,and to provide valuable researching methods for same text type. |