“Cry” literary works especially in the novel,is one of the most common facial expression,is also the most real people in emotional expression when one of the most direct way.Uyghur novel “the sill of destiny” there are a large number of characters in the “cry”,the author cry by describing the novel characters,the character of remorse,excited,sad feelings.Based on Uyghur novel the sill of destiny as the research object,collect the characters in the novel “cry” state,according to the classification standard of “classification of modern Chinese dictionary” on the classification,probes into the translation methods of different “cry” state. |