The Dressing Words And Their Chinese Translation In Uyghur Novel 《The Threshold Of Destiny》

Clothing is the symbol of human material and spiritual civilization.Uyghur dress shows the unique aesthetic style of Uyghur.In the dress culture differences,it is important to translate the dressing words in Uyghur language into Chinese language.Through collecting and translating the dressing words in the threshold of destiny,focusing on the words in this novel and comparing them with Chinese dressing words.Discussing the various situations of Chinese translation,summarizing the Chinese translation rules of dressing words.The description of dress is important to the depiction of characters,finding out the Chinese translation rules of dressing words is important to language learners.Communicating with the translators who translate the threshold of destiny is helpful to the future translation and bilingual learning,and it also can provide some references for the future bilingual learners.