| As a result of the development of economic globalization,the communication among the countries has become more frequent.Along with the uplift of the economy level of our country,more and more countries have chosen to open up the market in China,in search of cooperation with China.Therefore,interpreters are playing an important role in the development of our country.Interpretation to a certain extent is the bridge for communication among different countries.The paper is written on the basis of author’s own practice in September 2016 as an interpreter for Laist Leather Chemical Company in Wuji,focusing on the analysis of various problems which occurred during interpretation,in reference to the interpretative strategies.Four parts are included in this report.The first part is a brief introduction to the interpreting task,regarding the background,nature,and requirements from the client.The second chapter describes the process of interpreting,and further divides the process into three stages,which are pre-interpreting preparations,interpreting process,and post-interpreting analysis.In the third chapter,the author selects some typical cases during interpretation and does analysis under the Interpretive Theory.The last part is the author’s retrospection and prospect for the future. |
