Comparativestudayonthepragmatic Function Between Korean ’(?)’,’(?)’ And Chinese ’为什么’,’怎么’

This paper mainly studies the question word have similarity in Korean ’(?)’and ’(?)’ and they are more in Chinese corresponds to the ’为什么’ and ’怎么’ question s usage andpragmatic functions usage,meanwhile lists the form corresponding to the semanticthen compare the four words systematically.Full text is divided into four chapters:The first chapter is the introduction part,this chapter mainly elaborated this topic researc h present situation,indicates that the research purpose of this paper,research objects and rese arch methods,as well as the corpus to simple instructions.The second chaptermainly according to the dictionary meaning to expounded and c ompare the basic semantic features of(?)’,’(?)’ and’ 为什么’,怎么’.This chapter is divided into three sections,the first section is mainly to compare basic meaning of Ko rean ’(?)’ and ’(?)’,and lists their corresponding form;in the second quarter,to co mpare basic meaning ofChinese ’为什么’ and ’怎么’,and lists their corresponding form;in the third quarter in the form of table clearly illustrates the similarities and differen ces among the four words in basic meaning and forms.The third chapter adopts the theory of pragmatic undering the condition of folly considering the situation and context to expounded and compare the pragmatic functio n of(?)’,’(?)’ and ’为什么’,’怎么’.This chapter is divided into three sections,the fir st section is mainly to compare pragmatic functions of Korean’(?)’ and ’(?)’,and lists their corresponding form;in the second quarter,to compare pragmatic functions ofChinese ’为什么’ and ’怎么’,and lists their corresponding form;in the third quarter in the form of table clearly illustrates the similarities and differences among the four words in pragmatic functions and forms.The fourthchapter is the conclusion part,the main content is integration of the se condchapter and the third chapter,summed up ’(?)’,’(?)’ and ’why’,’how’s similarit ies and differences in actual use.At the same time,briefly analysis of the innovation points and deficiencies of this article,hope the later scholars to improve.