| Record of the Ambassador’s Mission is one of Zhang Ning’s poetry anthology, which included the poetry that was written by Zhang Ning during his visit to Korea, he book is divided into two volumes. Volume One is the poetry written before he went to North Korea, and Volume Two is called Huang Hua Ji which was written during his stay in Korea.The earliest version of Record of the Ambassador’s Mission existed is Fang Zhou Zhang Xian Sheng Wen Ji, a book published in winter of 1492 by Xv Qing. At present, there are few scholars who study it systematically.Therefore, the book has a higher value for research.There are five chapters in this thesis:The first chapter is the introduction, which mainly explains the purpose and significance of the topic, and introduces literature review of the Record of the Ambassador’s Mission.Through the introduction of purpose and significance to grasp the value of discussion topics. And introduce the mthods of this writing,which will provides theory provides support for writing papers.The second chapter, In this part,it will mainly explain the background and the versions of Record of the Ambassador’s Mission. There will be two parts to explain the background.Mr. First, to explore the background of a book which is base on the viewpoint of the current situation,and second,it willanalyzes a book from the humanistic background. Next which study on the Record of the Ambassador’s Mission’s versions.It mainly to sort out study from three aspects, first the basic profile Zhang Ning, Record of the Ambassador’s Mission nine versions of the classification outlined, and secondly, analyzed the relationship between versions of Origin. Third, Record of the Ambassador’s Mission in "imperial Chinese collection" with North Korea edition Huang Hua Ji version included content, try to restore the correct text, to provide documentation may reference.The third chapter is Record of the Ambassador’s Mission’s poetry analysis. Record of the Ambassador’s Mission included rich poetry of Zhang Ning, The paper will explore the portry in two parts poetry and article.The Poetry mainly recent poetry which was written with five or seven words. And in the second part the text is divided into five main categories of Official Document, essays, and Expository, inscriptions text, Through the analysis of the avaluate on Record of the Ambassador’s Mission’s poetry and article which was written by Chinese and Koeran to explore the evaluation of the Record of the Ambassador’s Mission.The fourth chapter mainly talk about the value of the Fang Zhou Xian Sheng Record of the Ambassador’s Mission.The paper will expain the value in three parts.First the paper will investigate the value of the Record of the Ambassador’s Mission’s philology.Secondly the paper will analysis theliterary merit of Record of the Ambassador’s Mission.In the third part the paper will carry out investigation and analysis of the book through the situation of Outside Shanhaiguan in mid-Ming Dynasty, the customs and culture of Korean, and the history and tradition of friendly exchanges between China and the Korea.through the analysis it will help us to understand the value of Record of the Ambassador’s Mission.The fifth chapter, the writer summarizes the key points of Record of the Ambassador’s Mission in every aspect, and draws a conclusion to this thesis. |
