The Research Of Lexicalization Of “Ye+X”

Lexicalization is a lexical development phenomenon that the Chinese grammar scholars pay much attention in recent years.The so-called lexicalization refers to the original non-word form of language into words in the diachronic development process. Lexicalization from trans-layered structure is a type of lexicalization.The so-called lexicalization from trans-layered structure is a process in which two syntactic components does not constitute a direct component but belong to different syntactic level, and on the linear sequence of adjacent evolve into a lexical unit. Currently, both from the depth and breadth, the research on lexicalization and lexicalization from trans-layered structure are still very limited. Therefore, this article treats "ye(也)+ X" kinds of words as the object.Through the description of their lexicalization process,to analyze its motivation mechanisms and evolution characteristics of into words. After inspection, we know that the original form of "ye + X" mostly is trans-layered structure. Therefore, the lexicalization of majority "ye + X" is the lexicalization from trans-layered structure.In this paper, including conclusion, consists of six parts.The first chapter is summary part: the main research content and research methods as the first two statements of this article;the third section focuses on the research status of lexicalization and lexicalization from trans-layered structure and the research achievements of "ye" and "ye + X ".The third part is theoretical basis and research starting point of this article. The second chapter to the fourth chapter is the focus of the article. The second chapter treats “yeba 、 yede” as objects to describe the process oflexicalization of trans-layered structure that make of “ye” and verb and a brief statement of motivation mechanism. The third chapter treats “yexu、yeceng” as objects to describe the process of lexicalization of trans-layered structure that make of “ye” and adverb and a brief statement of motivation mechanism.The fourth chapter treats “yeyi 、 yeme” as example to describe the process of lexicalization of trans-layered structure that make of “ye” and other composition and a brief statement of motivation mechanism.The fifth chapter is based on middle chapters,combined with the lexicalization process of "yecheng 、 yexing", depth summarize the motivation mechanisms and performance out of the overall characteristics of “ye+X” words lexicalization. The conclusion summarizes the research results of this article, and points out the main problems existing.