A Report On Interpreting For The Culture Delegation Of American Symphony

This is a practice report based on interpreting for Hebei Joy Titan Culture and Arts Co., Ltd. In this interpreting practice, the author is responsible for escort interpreting on foreign-related performance. At first, the report describes the background, the client’s requirements and the process of this interpreting practice. Then, the author analyses the problems based on cases, and puts forward relevant solutions based on translation theories. The report concludes the whole interpreting practice in the end.This report contains four parts. The first chapter is the description of the interpreting practice. The author introduces the task background and requirements of the client. The second chapter is the description of interpreting process. In this chapter, the author describes the preparation, the interpreting process and the summary of this practice. Besides, the author evaluates the result of this practice. The main part of this report is chapter three. In this chapter, the author summarizes the problems that happened during the interpreting practice. The author uses interpreting theories to solve these problems based on interpreting cases. At last, the author comes to a conclusion. Chapter Four is the conclusion of the whole interpreting practice and the author describes some problems in this practice, relative thoughts, as well as inspiration and prospects in future study and work.