| The literacy has been produced in the ancient time, enriched the connotationwith development in the change of era. In recent years, as an important factor ofdeveloping lifelong learners, literacy has received the widespread attention all aroundthe world. Chinese teaching is the most ideal way to cultivate students’ literacy. TheChinese textbook embodies the teaching content directly. It’s reliable to the study onliteracy training through textbook editing.“The song of Mulanâ€is always the gust ofChinese textbook.Study on literacy training development from the editing process of “the song ofMulanâ€, will able to open another window of the history of Chinese languageteaching in our country.The ancients’study of “the song of Mulan†is spontaneously. Although theirselection of learning content and methods are only at the stage of the "dark", at thistime literacy has been related to "reading""writing" activities. It has made a greatcontribution to literacy training. It’s also an evidence that to show the literacy is notimport.Since Chinese set as an independent lesson,“the song of Mulan†became the basiccontents of our country’s modern Chinese text book.“The song of Mulan†combinewith text book editing to play the instruction role systematically. The editor’s attemptin the textbook laid a solid foundation for our country Chinese text bookdevelopment.After the founding of PRC, Chinese textbooks for the national general haverevised for many times. The editing of “The song of Mulan†reflect thetransformation of literacy teaching idea in the textbook from "teaching materials" to"learning materials". People share the same culture in Taiwan, Hong Kong and themainland.The difference on literacy education idea has been embodied in textbookcontent editing.“The song of Mulan†textbook in the United States has thecharacteristics of literacy training in real context. It is different from editing ofpeople education press. The editing features of this3textbook in literacy training,suggest that literacy has been widespread concerned at the same time, and alsosupply the experiences for our Chinese textbook editing. As an excellent representative of Chinese poetry,“The song of Mulan†has apowerful literary value. In the21st century, it will make a great contribution totraining students’ literacy. |