Font Size: a A A

Localization Projects In The Application Of Enterprise Software

Posted on:2013-07-25Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:W Q SongFull Text:PDF
GTID:2248330374986895Subject:Software engineering
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
There is committed to providing global language service language service providerin the market since last mid-1990s. They focus on the management and translation ofscientific documents and software. Translation of the contents of the software wassmaller, rarely, therefore. These multi-language service provider business to thescientific literature in translation, software translation is only higher than a smallproportion. With the extensive use of Internet technology into the21st century. Therapid development of internationalization software, localization software marketincreases and software localization technology is mature. Localization software is muchmore than simple translation, it also involves the local language, cultural background,terminology, computer and software expertise. Localization software extends to theinformation localization for large international software developers to provide softwarelocalization and website localization services. To the information localization, softwarelocalization extension is one of the localization industry trends.Enterprise software and localization software engineering, combined with theactual situation of the project, design and enterprise localization software. This softwareuses the method of extraction and localized resource files to create. Part by localizationengineering, localization translation services and localization testing part. Localizationengineering automated extraction, conversion of the local language localization,localized resource files and the production of localized products, localization testing toensure the quality of localized products.There are introduced the basic principles of software internationalization andsoftware localization based the project background. Drawn on the basis of functionalrequirements, performance requirements, security requirements, operational needs andother needs such as needs analysis. There will be come to the basic operation of theprocess in line with enterprise software localization project; final in the enterprisesoftware localization project design and implementation of the summary, and thedirection of further improvement. Software localization management efficiency, saving labor costs is an important means to promote localized development.
Keywords/Search Tags:localization, applications, enterprise software, software engineering
PDF Full Text Request
Related items