| Xiao Hong was an outstanding writer in the history of literary, she had few works,but her works truly recorded that unpredictable time and the people who always laggedbehind events. Her works had been wide spread, and the literal value of works also hadbeen gradually affirmed. But when we read these works again, we can still find someignored and valuable contents worth studying. Shengsichang was Xiao Hong′s earlyworks. however, her immature writing skills portrayed an impressive picture. In fact, theversion of Shengsichang we can read now had been modified. Which parts of XiaoHong′s first draft had been deleted or modified? When these questions were proposed,the contents of version study emerged. The problem of Shengsichang′s versions had notbeen noticed by researchers, it may because there are little difference between thedifferent versions. Different versions carry rich significances in edition study, writingstudy, the study of art, linguistics, rhetoric, communication and even politics, sociologyand so on. This paper analyzed the two different versions of Shengsichang from thelinguistics and rhetoric perspective, and integrated its evolving theme and artisticinterpretation since the advent of Shengsichang. |