The paper is concerned with the effects of Nida’s functional equivalence exerts on the practice of translation. The first part illustrates Nida’s equivalence theory and the significance to business translation. The second part summarizes the features of business English from three levels:namely word level, sentence level and text level. The third part figures out how the theory guides the process the business English translation. |