| In this paper we used three plane theory, constitute a sentence of Korean and Chinese online sports headlines from the perspective of syntax, semantics, pragmatics, syntax is omitted in the title in the form of semantic elements, semantic type, the proportion of sports news, headline usesthe focus of a comparative analysis highlights the means and the title of sentence, Summarize the similarities and differences between the headlines of Korean and Chinese online sports news.Chapter Ⅰ is introduction which articulates about purpose and meaning of research, contents, research methods and corpus sources, in addition, summarizing previous researchers’ studies about news headlines including sports news.Chapter Ⅱ mainly articulates syntactic features of Korean and Chinese network sports news headlines, firstly, sentence characteristics of news headlines are analyzed, sports news are divided into simple sentence and complex one, identifying patterns characteristics of the headline, secondly, grammar omission forms are analyzed comparatively.Chapter Ⅲ mainly concentrate on the research of semantic elements, analyzing optional elements and necessary elements of sports news headlines, comparing semantic type of subject with predicate.Chapter IV researches sentence types of Korean and Chinese network sports news headlines from pragmatic perspective, analyzing pragmatic purpose of sentence, further comparatively analyzing two types of focus highlights methods of network sports news headlines. In addition, we conducted a quantitative statistical analysis of the proportion of Korean and Chinese online Sports NewsConclusion is a general articulation of full-text content, pointing out the shortcomings of the essay. |
PDF Full Text Request