| Having never received any professional literature training, Li Juan got hergenius of writing from the boundless pasture and forest solitude. With her uniqueperspective, fine brushwork, novel style, she drew wide attention of people. She onceopened columns in " Southern Weekends ","Wen Wei Po" and so on, and had fouressays--"Nine Articles On Snow","My Altay","The Corners in Altay "(Taiwanversion for "The Snow Rabbit20cm Away From The Spring "), and " Sing WhileWalking At Night " published. They were highly harvest, known as "the pure andfresh wind in literary world "and " the chant of an elf in Altay". In addition, twomore works-" The Sheep Way "and" The Onion Poeple"have already been completed,and they are about to be released in2012.The cultural identity and cultural position of Li Juan have a close contact withher creation and literature research. In her growing years, Sichuan and hergrandmother gave her the pure effect of Han culture, while Altay and its nomadsbrought her into the world of the nomads. This "Double Focal Perspective" in culturemade Li Juan’s work much more different from the general writers. At the same time,this made Li Juan feel herself a cultural marginal man since her childhood, for thelack of sense of belonging either in Sichuan or Xinjiang. All these affect theconstruction of Li Juan’s cultural identity deeply. From her proses, we can see whatLi Juan’s pursuit of spirit is like: not only the deep affection towards nomadicculture, and that of having to accept theinfluence that modern civilization has tonomadic culture. She is the "other" onlooking the culture of Khazak, and again, sheis the "self" bleeding into the nomadic culture. The cultural identity of Li Juan as theresearch object, this article tries to explore the cultural perspective of her creation;applying methods in the Collective Unconscious of Carl G. Jung, psychology,folklore, history, human culture, Cultural History, and Cultural Identity Theory, withthe aid of close reading and comparative analysis of texts, the artical combs thecreative psychology of Li Juan, probes into her cultural perspective and its relevantperformences in her wtitings. |