A Study On The Writing Errors Of Russian Students In Intermediate Stage

Since entry into twenty-first century, "Chinese upsurge" has been being a kind of upsurge in the world and is now continuing on the rise.In Russia, the largest neighbor to the north of our country, more and more Russians are learning Chinese in recent years and Russian students in Chine is increasing. In the process of learning Chinese, it is a major difficulty to learn Chinese characters as to the Russian students who are used to writing the Cyril letter.In this paper, the author organizes and analyzes Russian Students’ Writings of intermediate and term ends,compositions and analyzes Russian Students’ Writing Errors and bias type of intermediate level for the International Culture and Education College of Hei Longjiang University; meanwhile, hands out questionnaires, first part of which is to carry out a sample survey on 15 students for the 15 basic strokes of Chinese characters and writing sequences and simple to understand about personal information; in the second part, the author surveys basic information about learning Chinese characters. Finally, arranges and summarizes the text materials and questionnaires collected thereof, analyzes the reasons for intermediate level the Russian Students’ Writing Errors and finally make some appropriate teaching strategies.The author hopes to provide some useful suggestions for Russia-Chinese characters teaching and give some help to Russia-Chinese language teachers through this study.