Trans-Cultural Communication Between Chinese And Japanese Soap Opera

In the globalized environment, international dissemination of the film and television work already achieved the surprising degree, and even more develops along with the time development.However, the soap opera is the most popular mass culture entertainment, which has been most draws close to the people's live. Between Chinese and Japanese soap opera's intercourse, on the one hand may bring in the economical benefit, on the other hand also promoted the cultural exchange. Japan is the close neighboring country of china, the television medium development is situated the world advanced ranks. Studies Japanese soap opera's development characteristic and dissemination condition with China, which can further strengthen China and Japan's cultural contact, and to provide profits to Chinese soap opera from the significance.This article discusses in the Chinese and Japanese soap opera bidirectional spreading process, dissemination history and the present situation, as well as the propagation mode and the dissemination environment, analysis this cultural phenomenon. Key lies in combs the Chinese soap opera and the Japanese soap opera respective superiority and the insufficiency, unifies the mutual disseminates the characteristic. Discusses the better cooperation dialog cultural standpoint in the future, and related enlightenment to Chinese soap opera.