The Study Of Address Term In Outlaws Of The Marsh

"Outlaws of the Marsh" is a full-length classical vernacular fiction in ancient Chinese, it reflects traditional Chinese culture, but also shows the true face of the language, spoken with a strong feeling, it has a very high value of the corpus. In this paper, " Outlaws of the Marsh " referred to the study of language, according to Mr. Cao Wei on the definition of address term, the address term of the book were exhaustive searched, the basis of semantic and pragmatic from the point of view, and then do the following work: from the perspective of composition will be referred to the phrase into a word-type and compound address term into two categories; the basis of emotional language would call into known, honorific title, nick name, complimentary close,slur,proud term; depending on the choice of address term to use the situation to determine the personality characteristics; will be referred to the book appears the words from the semantic and pragmatic point of view of modern Chinese language name for comparison.