Font Size: a A A

A Study Of Annotations In Song Shu's Block-printed Edition Of "Xinjingjingjingjingxuan To Mr. Changli's Writings"

Posted on:2022-04-07Degree:DoctorType:Dissertation
Country:ChinaCandidate:W Z GaoFull Text:PDF
GTID:1488306341472094Subject:Art theory
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
This paper focuses on the annotations of the block-printed edition of Song and Shu Dynasty of the new journal of Notes on Mr.Changli's works,which is now stored in the National Library of China and published by Shanghai Ancient Books Publishing House in 1994.Based on the perspective of philology,the author combs its book formation,publication and distribution,and concentrates on the characteristics of version form and annotation content.The text is divided into seven parts.The first stands as the introduction.This paper mainly expounds the research object,and combs the research status of the block-printed edition of Song and Shu Dynasty of Notes on Mr.Changli's works.As far as the current research results are concerned,there are not many research results on the edition,and most of them focus on the study of individual issues such as poetry annotation or text exegesis.There are still quite aspects to be improved in the systematic study of this edition.Then the following is a study on the six aspects of the edition of Notes on Mr.Changli's works.The first chapter mainly discusses the edition characteristics,annotators and the relationship between the two annotators.On the basis of previous studies,the author further outlines in detail the layout characteristics of the block-printed edition as well as the similarities and differences between Wen Dang and Wang couple's annotations.Significantly,it is worth pointing out that this paper reveals the problem that there are missing pages in Hanyu's annotation which has not been paid attention to by the academic circles.In the second chapter,it mainly focuses on the content characteristics of the annotation of Mr.Changli's article in the Song Shu edition.In terms of the position and nature of the annotations,the paper analyzes them in the perspectives of explanatory notes,collative notes,textual research notes and the interpretation of Han Yu's poems and essays.The third chapter aims at listing the literature cited in the annotations of the block-printed edition of Notes on Mr.Changli's works.The author analyzes the annotation principles and methods of the new edition in the fourth chapter.Based on the preface to the collection of detailed notes on Mr.Changli's works before the Song Shu edition of Xin Kan Jing Jin Zhu Chang Li's works,this paper analyzes the ideological principles of two annotators in annotating Han Yu's works,and introduces in detail the annotating methods adopted in the Song Shu edition of Xin Kan Jing Jin Zhu Chang Li's works with specific examples.In the fifth chapter,the literature value reflected in the annotations of the Song Shu edition is deeply discussed.First of all,it mainly studies the lost local records,travel notes,miscellaneous works,novels to reveal the value of their collection.Secondly,it points out the value of collation,such as correcting the mistakes of historical books,supplementing the missing records of historical books,and correcting the mistakes of ancient and modern people's judgments on things.In the end,the paper explains the value of other documents,such as comparison and collation,providing clues and textual research.The sixth chapter reveals the shortcomings of the edition of the new journal of Notes on Mr.Changli's works.There are some mistakes in the article,such as omission in engraving,taboo in changing words,addition and deletion,derivation,inversion and some other mistakes.There are also some mistakes in the quotation of annotations,or the misquotation and misuse of the quoted poetry title,person name,number,time,imperial name,position and geographical name.So combined with the literature,the author points out the problems and the methods to correct the errors.
Keywords/Search Tags:Han Yu, "Detailed Annotation of Mr. Changli's Article", the Block-printed Edition of Song and Shu Dynasty, Annotation, Literature Value
PDF Full Text Request
Related items