The Chinese Dictionary of LongKan Shou Jian printing in Korean Dynasty takes LongKan Shou Jing as basis,having no impact on the domestic Dictionary since its publication.Until the publication of ZhongHua zihai,it is known to the world.However,paying no attention to the Dictionary,only several articles,the study focused on the Chinese knotty characters research and reference materials on the Chinese characters,having no seen on the research from the perspective of philology.In this paper,the study on the earliest edition that is LongKan Shou Jian(Korean Dynasty edition)as the research object which is based on the reorganizing of Dictionary.Firstly,a discussion of the nature,the version,the total number of Chinese characters,the Sources of compilation,the compiling style.Secondly,a Discussion on LongKan Shou Jian(Korean Dynasty edition)to the research of modern Chinese characters and the contemporary large dictionary compilation.Thirdly,study on its terms,including shuozi(说字),phonetic,explanation,collation,incorporating into Chinese characters parts,and adding characters.Fourthly,reveals the problem on Chinese character structure,pronunciation,explaination.Fifthy,analysising of one character repeated emergence.Lastly,analysising of the cause of Tongxing zi(同形字)emergence.At present,due to the lack of systematic study on LongKan Shou Jian(Korean Dynasty edition),the study of compilation rules and layout,total number of Chinese characters,sources of Chinese characters words is still blank.Through the study of JinZeng(今增)Chinese characters,is helped proved LongKan Shou Jian(Korean Dynasty edition)and PianHai(篇海)of the inheritance relationship,helped to clarify the his place in dictionaries history,played its positive role of corrections.Make a summary lessons learned at added Chinese character of large-scale dictionaries,can be helpful for the later ages dictionaries compile.Based on the research of shuozi(说字),it can be reduced the error in Chinese character of communication in relations,for large-scale dictionaries compiled and revised with reference and utilization value.Hanyu Dazidian and Zhonghua Zihai still have not got enough attention to TongXingzi,this article tries to collect and identify it,analyses the cause of formation,in order to provide reference for book reprint revision.Although the check and interpretation,literal emendation has scored remarkable achievements,so far,has no one collation.Through the study,it can be useful to provides valuable reference materials for LongKan Shou Jian(Korean Dynasty edition)fully revised work. |