In contrast with the economy, the culture belongs to the scope of the spirit, and the culture activities are mainly to meet people's spiritual needs. Therefore the main functions of culture are acting on people's spiritual world, to affect people's thought, and improve the quality of people, that is "enlightenment" function. This is the general traditional comprehension for the cultural function. Under the background of globalization, there has been new development in understanding the function of culture, that is the culture not only has the function of enlightenment, but also has the function of economic value. So in the socialist cultural construction, it will act on equal importance between the cultural ideology attribute and the cultural industry attribute. It becomes an inevitability of the social progress and development from the cultural undertakings to the cultural industries. It has important theoretical and practical significance that a deepgoing study of the new century and new stage of cultural undertakings and cultural industries can promote the sustainable development of Chinese socialist cultural construction. This paper is divided into five sections, six chapters. The main contents are as follows:The first part focused on the cultural construction and its related theories, to lay the theoretical foundation of science for the further discussion below. First of all, it defined scientifically some concepts in theory, such as culture, cultural construction, cultural undertakings and cultural industries. Secondly, it pointed out that the reform of cultural system puts the cultural construction into cultural undertakings and cultural industries, It was the root to prosper the cultural undertakings for the socialist cultural construction, and it was the centre to develop the cultural industries for the socialist cultural construction ; Finally, it discusses that the cultural industries in the economy are the industries of the sustainable development, and the sustainable development will be the characters for the future development of the cultural construction. The second part mainly analyzed the inevitability that Chinese cultural construction changed from the cultural undertakings to the cultural industries and the burgeoning rise of Chinese cultural industries under the new international and domestic historical conditions. It includes the contents of the second and the third chapter. The second chapter mainly analysed in detail that Chinese cultural construction has entered a new stage of the development in the 21st century. It is an inevitable historical development for the world economic and cultural interaction and the economic and cultural globalization, high technology and culture combine; At the same time, because of Chinese market economic system instead of the planned economic system, and the times require of the advanced culture, under such international and domestic historical conditions, Chinese cultural construction has also entered a new stage, that is the development stage from the cultural undertakings to the cultural industries. The third chapter mainly analyzed that, under the international and domestic historical conditions, the rise of the cultural industries became a new bright spot of Chinese cultural construction. By the elaboration of the historical process of separating the cultural undertakings and cultural industries, the basic characteristics of Chinese cultural industries, and the economic, political and cultural function of the cultural industries, it pointed that the development from the cultural undertakings to the cultural industries was the inevitable choice of Chinese cultural construction on the road of sustainable development. The development of the cultural industries is a new path of Chinese cultural construction.The third part mainly analyzed that, under the background of globalization, Chinese cultural construction from the culture undertakings to the development of cultural industries are facing opportunities and challenges. It included the contexts of the fourth chapter. Under the background of globalization, because of the interaction of economic and cultural development, with the socialist market economic system setting up and gradually improving, Chinese cultural construction was separated into the cultural undertakings and cultural industries. The cultural industries have become an important part and an important content of Chinese cultural construction. It discussed the opportunities of the present Chinese cultural construction from the cultural undertakings to the cultural industries, that is a series of good policy environment to develop the advanced culture, provided a the growing consumer environment of citizens cultural needs, the development of knowledge-based economy in the background of times, all of these will promote the development and prosperity of Chinese cultural construction at the road of sustainable development. However, Chinese cultural construction still faces three challenges: the first is the foreign cultural industries; the second is the difficulty of own cultural products going out; the third is the local constraints on the self-development of Chinese cultural construction. If the West cultural products influx substantially, the Western way of life and patterns of behavior will affect our values, world view or even ideology. When our cultural products could not compete with the foreign cultural products, we will lose Chinese cultural market, while the more important is the loss of the values of national integrity that Chinese Communist Party advocated, loss of culture-building initiatives. To solve these difficulties, we need to provide the countermeasure, which can both fit the development trend of the economic and cultural globalization and promote Chinese cultural development.The forth part mainly based on the analysis of the above three parts, how to prosper the cultural undertakings and develop the cultural industries in order to better promote the development of Chinese socialist cultural construction with the vision of international strategy and globalization. It includes the content of the fifth chapter. The fifth chapter mainly discussed that needs to deepen the reform of the cultural institutions, liberate further the cultural productivity to prosper and develop the cultural undertakings and the cultural industries; The cultural innovation are the inexhaustible motive force for the prosperity and development of the cultural undertakings and the cultural industries; Developing Chinese culture in international participation to gain the development of our country cultural undertakings and the cultural industries, promote the prosperity of the cultural construction, so that Chinese culture can contribute our own forces in the world's cultural treasure-house.The fifth part predicted the path of the future of Chinese cultural construction of sustainable development. The cultural industries are the effective way to spread national culture and promote the cultural construction of sustainable development in the background of globalization. But not all of the culture can be industrialized, the culture that should not be industrialized are also the valuable asset of Chinese nation. Therefore, in order to achieve a modern revival of Chinese nation culture, build a harmonious world, that is, the sustainable development of Chinese cultural construction must follow the Sixteenth party's National Congress about the spirit of the culture and the cultural construction, "and actively develop the cultural undertakings and the cultural industries": the cultural undertakings guide the cultural industries, and the cultural industries promote the cultural undertakings, the two are in one for common development together. The sixth chapter discussed the sustainable development of Chinese cultural construction is the cultural undertakings and cultural industries development together. It pointed out that the sustainable development of Chinese cultural construction must not only develop the cultural undertakings, and expand the influence of Chinese culture, but also to develop the cultural industries, and enhance the competitiveness of Chinese culture. The cultural undertakings and the cultural industries are as two wheels of the cultural construction, Chinese nation culture will head for the world and realize the great rejuvenation of Chinese nation culture if they roll together. |