Font Size: a A A

Analyzing The “manipulative” Translation Of Local Literature From The Perspective Of The Four-level Translation Theor

Posted on:2023-11-11Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:X L TengFull Text:PDF
GTID:2555306833974899Subject:German Language and Literature
Abstract/Summary:
Qingzhu,formerly known as Liaoshangguo,is a well-known educator in China,music theorist,life created a great number of art song,for the development of Chinese art song has made the important contribution,"the great river east to go to" as the first true meaning in the history of Chinese music art songs,ancient Chinese poems in the poems and melody writing,orchestration of piano accompaniment to a representative.This article mainly through the introduction to green primary life,creation experience,in terms of analysis and study his poems of art song creation,to work the lyrics,melody,harmony,melody structure,and piano accompaniment analysis,sum up,finally it is concluded that the piano works reflect the artistic features,and how to play the piano part of the good work,More tacit cooperation with the singer,to achieve the realm of harmonization.
Keywords/Search Tags:Great River Goes East, Green, Ancient poetry and art songs, Artistic feature
Related items