A Report On The Translation Of Machine Learning And AI For Healthcare(Excerpt From Chapter 10)

Today,the combination of artificial intelligence and healthcare has become a trend.In order to deeply understand the role of big data and artificial intelligence in healthcare,the translator selected her translation practice material from Chapter 10 of Machine Learning and AI for Healthcare by Arjun Panesar.This chapter mainly contains some practical cases of artificial intelligence in healthcare,which is close to our life.This translation report consists of four parts:the first part mainly introduces the source of the material,the background information of the work and the author,and describes the significance and practical value of the selected topic to help readers deeply understand the important role of artificial intelligence in the treatment of diabetes,epilepsy and other diseases.The second part is an overview of the translation process,including preparation before translation,analysis of difficulties in translation and post-translation correction.The translator discusses the difficulties in translation from three levels:vocabulary,syntax,and discourse,and proposes solutions to the difficulties.The third part is the study of translation cases.The translator selects specific examples from three levels,including vocabulary,syntax and discourse,and tries to solve the problems in this translation practice by using translation techniques such as addition,conversion of part of speech and word order adjustment.The fourth part is the summary and review of the translation practice.This translation practice provides a great opportunity for the translator to learn the application of artificial intelligence for healthcare,improves her capacity of translation,and provides reference for her future study.