A Modern Translation Of The Qing Dynasty Merchant Garde

In today’s "globalization" and "rapid urbanization" process,how to carry forward and inherit the culture of the Thirteen Elements in essence and keep it alive in today’s world is a question worth pondering.In this paper,literature analysis is used to find information related to the merchant garden,and 3Dmodels are established to understand the spatial structure of the merchant garden.Case analysis analyzes modern translation-related design cases and current museum related situations,summarizesthe design methods,and provides ideas for future design practice.By means of questionnaire surveyand field survey,we investigate and study the Shisan Line Museum in Guangzhou,and analyze theproblems existing in the museum and people’s needs for the museum.In the renewal design of Guangzhou Thirteen Banks,the focus is on the museum space renewal design,and strive to express the feeling of visiting the Hongshang Garden and the mood changes when visiting the garden in the Guangzhou Thirteen Banks Museum.In the updated design,through the analysis of the travel lines and mood curves in the Hangshang Garden,it is found that the contrast between the spaces in the Hangshang Garden makes visitors have different experiences in the garden,and this feature is applied to the Thirteen Lines Museum in Guangzhou In the museum space,people can experience the tourability of the Merchant Garden in the museum space.Through the analysis of viewing methods and setting characteristics of viewing locations in the Hangshang Garden,it is found that in the Hangshang Garden,not only the scenery gates,scenery walls,and windows are used to blend the scenery in the plane direction,but also the vertical direction is set.The viewing point allows visitors to have a vertical view.Applying this feature to the museum space allows visitors to experience the rewards of the Merchant Garden in the Thirteen Lines Museum in Guangzhou.Enhance the atmosphere of the museum space by simplifying the ornamentation and decoration in the Garden of the Traders.By enhancing the education,service and interactive functions of the museum,the information conveyed by the museum will be truly open to the audience,reflecting the publicity and openness of the Hongshang Garden.Through the analysis of the architectural features in the Hongshang Garden,it is found that its architectural functions are complex,renewing the space and energy of the museum space,and enhancing the complex function of the museum space.